Dansko: delegerede, der af Parlamenterne udpeges blandt deres medlemmer Grško: εκπρόσωποι των κοινοβουλίων,οριζόμενοι μεταξύ των μελών τους Angleško: delegates who shall be designated by the respective Parliaments from among their members Špansko: los delegados que los Parlamentos habrán de designar de entre sus miembros Francosko: des délégués que les Parlements sont appelés à désigner en leur sein Italijansko: delegati che i Parlamenti sono richiesti di designare fra i propri membri Nizozemsko: afgevaardigden die de Parlementen uit hun midden aanwijzen Portugalsko: delegados que serão designados pelos Parlamentos de entre os seus membros Švedsko: företrädare som parlamenten utser inom sig