Dansko: direkte øve indflydelse på indførsel eller udførsel mellem Medlemsstaterne Nemško: die Einfuhr oder Ausfuhr zwischen den Mitgliedstaaten unmittelbar beeinflussen Grško: επηρεάζει άμεσα τις εισαγωγές ή τις εξαγωγές μεταξύ των Kρατών μελών Angleško: to influence directly imports or exports between Member States Špansko: influir sensiblemente en las importaciones o exportaciones entre los Estados miembros Francosko: influencer directement les importations ou les exportations entre les Etats membres Irsko: imir tionchar díreach ar allmhairí nó ar onnmhairí idir na Ballstáit Italijansko: influenzare direttamente le importazioni o le esportazioni fra gli Stati membri Nizozemsko: de invoer of de uitvoer tussen de Lid-Staten rechtstreeks beinvloeden Portugalsko: influenciar diretamente as importações ou as exportações entre os Estados-Membros
Dostopnost