Dansko: hæmme udvidelsen af samhandelen Nemško: die Ausweitung des Handels beeintraechtigen Grško: θίγεται η αύξηση του όγκου των συναλλαγών Špansko: obstaculizar la expansión del volumen de intercambios Francosko: entraver l'expansion du volume des échanges Irsko: bac a chur ar fhairsingiú na trádála Italijansko: ostacolare l'espandersi del volume degli scambi Nizozemsko: de uitbreiding van de omvang van het handelsverkeer belemmeren Portugalsko: dificultar a expansão do volume das trocas comerciais Švedsko: hindra en utvidgning av handelsvolymen