Dansko: tilsvarende garantier for levestandarden Nemško: gleichwertige Sicherheiten fuer die Lebenshaltung Grško: ισοδύναμες εγγυήσεις για το βιοτικό επίπεδο Špansko: garantías equivalentes para el nivel de vida Francosko: des garanties équivalentes pour le niveau de vie Italijansko: garanzie equivalenti per il tenore di vita Nizozemsko: gelijkwaardige waarborgen inzake de levensstandaard Portugalsko: garantias equivalentes quanto ao nível de vida Švedsko: likvärdiga garantier för...levnadsstandard