Dansko: gennem oprettelsen af et fællesmarked Nemško: durch die Errichtung eines Gemeinsamen Marktes Grško: με τη δημιουργία μιας κοινής αγοράς Špansko: mediante el establecimiento de un mercado común Francosko: par l'établissement d'un marché commun Italijansko: mediante l'instaurazione di un mercato comune Nizozemsko: door het instellen van een gemeenschappelijke markt Portugalsko: pelo estabelecimento de um mercado comum Švedsko: genom att upprätta en gemensam marknad