Dansko: denne Traktat,udarbejdet i ét eksemplar Nemško: Vertrag ist in einer Urschrift abgefasst Grško: η παρούσα συνθήκη συντάσσεται σε ένα μόνο αντίτυπο Špansko: el presente Tratado redactado en un ejemplar único Francosko: le présent Traité,rédigé en un exemplaire unique Italijansko: il presente Trattato è redatto in unico esemplare Nizozemsko: dit Verdrag,opgesteld in één exemplaar l Portugalsko: o presente Tratado,redigido num único exemplar Švedsko: detta fördrag,upprättat i ett enda original