Dansko: en redelig konkurrence Nemško: ein redlicher wettbewerb Grško: η ευθύτης στον ανταγωνισμό Angleško: a fair competition Špansko: una competencia leal Francosko: la loyauté dans la concurrence Italijansko: la lealtà nella concorrenza Nizozemsko: de eerlijkheid in de mededinging