Dansko: Medlemsstaterne sætter for hver vare toldsatser i kraft Nemško: die Mitgliedstaaten setzen fuer jede Ware einen Zollsatz in Kraft Grško: τα Kράτη μέλη θέτουν σε ισχύ δασμό για κάθε προ2bόν Špansko: los Estados miembros aplicarán para cada producto un derecho Francosko: les Etats membres mettent en vigueur un droit sur chaQue produit Italijansko: gli Stati membri mettono in vigore sui singoli prodotti,un dazio Nizozemsko: door de Lid-Staten wordt voor elk produkt een recht toegepast Portugalsko: os Estados-Membros aplicarão, sobre cada produto, um direito Švedsko: medlemsstaterna skall sinsemellan för varje vara införa en tullsats