Dansko: hver Medlemsstat fører en sådan økonomisk politik Nemško: jeder Mitgliedstaat betreibt die Wirtschaftspolitik Grško: κάθε Kράτος μέλος ασκεί την οικονομική πολιτική Angleško: each Member State shall pursue the economic policy Špansko: cada Estado miembro aplicará la política económica Francosko: chaque Etat membre pratique la politiQue économique Italijansko: ogni Stato membro attua la politica economica Nizozemsko: iedere Lid-Staat voert het economisch beleid Švedsko: varje medlemsstat skall föra en sådan ekonomisk politik