Dansko: Domstolen afgør præjudicielle spørgsmål, der forelægges den Nemško: die im Wege der Vorabentscheidung zu entscheidenden Fragen,die dem Gerichtshof vorgelegt werden Grško: το Δικαστήριο αποφασίζει επί προδικαστικών ζητημάτων που του παραπέμπονται Angleško: the Court of Justice has to give preliminary rulings on questions submitted to it Francosko: la Cour de justice statue sur les questions préjudicielles qui lui sont soumises Italijansko: la Corte di giustizia si pronuncia sulle questioni pregiudiziali che le sono sottoposte Nizozemsko: het Hof van Justitie doet uitspraak over de hem voorgelegde prejudiciële geschilpunten Portugalsko: o Tribunal de Justiça decide sobre questões prejudiciais que lhe sejam submetidas Švedsko: domstolen skall meddela förhandsavgöranden i frågor som underställts denne