Dansko: formandshvervet udøves på skift af... Nemško: der Vorsitz wird von...nacheinander wahrgenommen Grško: η προεδρία ασκείται διαδοχικώς από... Angleško: the office of President shall be held by...in turn Francosko: la présidence est exercée a tour de rôle par... Italijansko: la presidenza è esercitata a turno da... Nizozemsko: het voorzitterschap wordt bij toerbeurt uitgeoefend door... Portugalsko: a presidência é exercida sucessivamente por... Švedsko: ordförandeskapet skall utövas i...åt gången av...