Dansko: den borgerlige retsplejes regler Nemško: die Vorschriften des Zivilprozessrechts Grško: οι διατάξεις της πολιτικής δικονομίας Angleško: the rules of civil procedure Špansko: las normas de procedimiento civil Francosko: les règles de la procédure civile Nizozemsko: de bepalingen van burgerlijke rechtsvordering Portugalsko: as normas de processo civil Švedsko: civilprocessrättsliga regler