Dansko: Kommissionen skal som hastesag fastsætte de beskyttelsesforanstaltninger ... Nemško: die Kommission bestimmt in einem Dringlichkeitsverfahren die Schutzmassnahmen Grško: η Eπιτροπή ορίζει με επείγουσα διαδικασία τα μέτρα διασφαλίσεως Angleško: the Commission shall,by emergency procedure,determine the protective measures Špansko: la Comisión mediante un procedimiento de urgencia adoptará las medidas de salvaguardia Francosko: la Commission,par une procédure d'urgence,fixe les mesures de sauvegarde Nizozemsko: de Commissie stelt door middel van een spoedprocedure de vrijwaringsmaatregelen vast Portugalsko: a Comissão, mediante processo de urgência, estabelecerá as medidas de proteção Švedsko: kommissionen skall omgående...fastställa vilka skyddsåtgärder den anser nödvändiga