Dansko: Rådet udsteder forordninger Nemško: der Rat erlaesst Verordnungen Grško: το Συμβούλιο εκδίδει κανονισμούς Špansko: el Consejo adoptará reglamentos Francosko: le Conseil arrête des règlements Italijansko: ilConsiglio stabilisce regolamenti Nizozemsko: de Raad stelt verordeningen vast Portugalsko: o Conselho adotará regulamentos Švedsko: rådet skall utfärda förordningar