Dansko: kvantitative ind- og udførselsrestriktioner Nemško: mengenmaessige Einfuhr-und Ausfuhrbeschraenkungen Grško: ποσοτικοί περιορισμοί επί των εισαγωγών και των εξαγωγών Angleško: quantitative restrictions on imports and exports Špansko: restricciones cuantitativas a la importación y a la exportación Francosko: restrictions quantitatives à l'importation et à l'exportation Irsko: srianta cainníochtúla ar onnmhairí agus ar allmhairí Italijansko: restrizioni quantitative all'importazione e all'esportazione Nizozemsko: kwantitatieve beperkingen van de in-en uitvoer Portugalsko: restrições quantitativas à importação e à exportação Švedsko: kvantitativa import-och exportrestriktioner