Dansko: de afgående dommere kan genudnævnes Nemško: die Wiederernennung ausscheidender Richter ist zulaessig 2RF EWGV l67,4 Grško: επιτρέπεται ο επαναδιορισμός εξερχομένων δικαστών Špansko: los jueces salientes podrán ser nuevamente designados Francosko: les juges sortants peuvent être nommés de nouveau Italijansko: i giudici uscenti possono essere nuovamente nominati Nizozemsko: de aftredende rechters zijn herbenoembaar Portugalsko: os juízes cessantes podem ser nomeados de novo Švedsko: avgående domare kan utnämnas på nytt