Dansko: forskydninger i den økonomiske virksomhed Nemško: die Verlagerung wirtschaftlicher Taetigkeiten Grško: μετατόπιση δραστηριοτήτων Špansko: transferencias de actividades Francosko: des transferts d'activités Italijansko: i trasferimenti di attività Nizozemsko: de verplaatsing van bedrijvigheid Portugalsko: transferências de atividades Švedsko: överföring av verksamhet