Dansko: Rådets afgørelser træffes med et flertal af medlemmernes stemmer Nemško: der Rat beschliesst mit der Mehrheit seiner Mitglieder Grško: το Συμβούλιο αποφασίζει με την πλειοψηφία των μελών του Špansko: el Consejo adoptará sus acuerdos por mayoría de los miembros que lo componen Francosko: les délibérations du Conseil sont acquises à la majorité des membres qui le composent Italijansko: le deliberazioni del Consiglio sono valide se approvate a maggioranza dei membri che lo compongono Nizozemsko: de Raad neemt zijn besluiten met volstrekte meerderheid van stemmen van zijn leden Portugalsko: as deliberações do Conselho são tomadas por maioria dos seus membros Švedsko: rådets beslut skall fattas med en majoritet av medlemmarna