Dansko: Rådet kan udstrække anvendelsen af bestemmelserne i dette kapitel til... Grško: το Συμβούλιο δύναται να επεκτείνει το ευεργέτημα των διατάξεων του παρόντος κεφαλαίου σε... Angleško: the Council may extend the provisions of this Chapter to... Špansko: ES el Consejo podrá extender el beneficio de las disposiciones del presente capítulo a... Francosko: le Conseil peut étendre le bénéfice des dispositions du présent chapitre à... Italijansko: il Consiglio puo'estendere il beneficio delle disposizioni del presente capo a... Nizozemsko: de Raad kan de bepalingen van dit hoofdstuk van toepassing verklaren ten gunste van... Portugalsko: o Conselho pode determinar que as disposições do presente capítulo são extensivas a... Švedsko: rådet får besluta att bestämmelserna i detta kapitel skall tillämpas även på...