Dansko: Domstolen påbegynder sin virksomhed ved udnævnelsen af dens medlemmer Nemško: der Gerichtshof nimmt seine Taetigkeit mit Ernennung seiner Mitglieder auf Grško: το Δικαστήριο αρχίζει τις εργασίες του μόλις διορισθούν τα μέλη του Špansko: el Tribunal de Justicia entrará en funciones desde el momento en que sean nombrados sus miembros Francosko: la Cour de justice entre en fonctions dès la nomination de ses membres Italijansko: la Corte di giustizia entra in funzione dal momento della nomina dei suoi membri Nizozemsko: het Hof van Justitie treedt in functie zodra zijn leden zijn benoemd Portugalsko: o Tribunal de Justiça entrará em funções a partir da nomeação dos seus membros Švedsko: domstolen skall träda i verksamhet så snart dess ledamöter har utsetts