Dansko: at den pågældende Stat skal ændre eller ophæve disse forholdsregler Nemško: dass der betreffende Staat diese Massnahmen zu aendern oder aufzuheben hat Grško: ότι το εν λόγω Kράτος υποχρεούται να τροποποιήσει ή καταργήσει τα μέτρα αυτά Špansko: que el Estado interesado modifique o suprima tales medidas Francosko: que l'Etat intéressé doit modifier ou supprimer ces mesures Italijansko: che lo Stato interessato deve modificare o.sopprimere tali misure Nizozemsko: dat de betrokken Staat deze maatregelen dient te wijzigen of in te trekken Portugalsko: que o Estado em causa deve modificar ou suprimir essas medidas Švedsko: att den stat som saken gäller skall ändra eller upphäva dessa åtgärder