Dansko: medlemmerne har et personligt mandat Nemško: die mitglieder werden fuer ihre Person ernannt Grško: τα μέλη διορίζονται υπό την προσωπική τους ιδιότητα Angleško: the members shall be appointed in their personal capacity Špansko: los miembros serán designados a título personal Francosko: les membres sont désignés à titre personnel Italijansko: i membri sono designati a titolo personale Nizozemsko: de leden worden benoemd in hun persoonlijke hoedanigheid Portugalsko: os membros são designados a título pessoal