Dansko: under hensyntagen til de traditionelle handelsveje Nemško: unter Beruecksichtigung der herkoemmlichen Handelstroeme Grško: λαμβάνοντας υπ'όψη τα παραδοσιακά εμπορικά ρεύματα Špansko: teniendo en cuenta las corrientes comerciales tradicionales Francosko: en tenant compte des courants commerciaux traditionnels Italijansko: avuto riguardo alle correnti commerciali tradizionali Nizozemsko: met inachtneming van de traditionele handelsstromen Portugalsko: tendo em conta as correntes comerciais tradicionais Švedsko: med beaktande av traditionellt handelsmönster
Dostopnost