Dansko: udfærdige passende forskrifter Nemško: die geeigneten Vorschriften erlassen Grško: θεσπίζει τις κατάλληλες διατάξεις Angleško: to take the appropriate measures Špansko: adoptar las disposiciones pertinentes Francosko: prendre les dispositions appropriées Italijansko: prendere le disposizioni del caso Nizozemsko: de passende maatregelen nemen Švedsko: vidta de åtgärder som behövs