Dansko: der kan anlægges erstatningssag for Domstolen Grško: είναι δυνατή η άσκηση προσφυγής αποζημιώσεως ενώπιον του Δικαστηρίου Angleško: proceedings for damages may be instituted before the Court Špansko: cabrá interponer un recurso de indemnización ante el Tribunal Francosko: un recours en indemnité est ouvert devant la Cour Italijansko: è ammesso ricorso per risarcimento avanti alla Corte Nizozemsko: een beroep tot schadevergoeding staat op het Hof open Portugalsko: pode ser apresentado ao Tribunal um pedido de indemnização Švedsko: ersättningstalan får väckas vid domstolen