Dansko: for hver dags forsinkelse Nemško: fuer jeden Tag des Verzugs Grško: για κάθε ημέρα καθυστερήσεως Angleško: for each day's delay Špansko: por día de retraso Italijansko: per ogni giorno di ritardo Nizozemsko: per dag vertraging Portugalsko: por cada dia de atraso Švedsko: varje dags dröjsmål