Dansko: fordelingen af ressourcerne af kul og stål Nemško: die Verteilung des Aufkommens an Kohle und Stahl Grško: η κατανομή των πόρων σε άνθρακα και χάλυβα Angleško: the allocation of the coal and steel resources Francosko: la répartition des ressources en charbon et en acier Irsko: cionroinnt acmhainní guail agus cruach an Chomhphobail Italijansko: la ripartizione delle risorse di carbone e d'acciaio Nizozemsko: de verdeling van de beschikbare hoeveelheden kolen en staal Portugalsko: a repartição dos recursos em carvão e aço