Dansko: i gentagelsestilfælde Nemško: im Wiederholungsfall Grško: σε περίπτωση υποτροπής Angleško: should the infringement be repeated Francosko: en cas de récidive Italijansko: in caso di recidivita' Nizozemsko: in geval van herhaling Švedsko: i fall av upprepad överträdelse