Dansko: gøre indgreb i bestemmelserne Nemško: die Bestimmungen beeintraechtigen Grško: θίγονται οι διατάξεις Francosko: porter atteinte aux dispositions Italijansko: portare pregiudizio alle disposizioni Nizozemsko: de bepalingen aantasten Portugalsko: prejudicar o disposto Švedsko: påverka bestämmelserna