Dansko: en ensartet terminologi og et fælles målesystem på kerneenergiområdet Nemško: eine einheitliche Fachsprache und ein einheitliches Masssystem auf dem Kerngebiet Grško: ομοιόμορφος πυρηνική ορολογία και ενιαίο σύστημα μετρήσεως Francosko: une terminologie nucléaire uniforme et un système d'étalonnage unique Italijansko: una terminologia nucleare uniforme e un sistema unico di misurazione Nizozemsko: een uniforme terminologie op het gebied van de kernenergie en één ijkstelsel Portugalsko: uma terminologia nuclear uniforme e um sistema único de calibração Švedsko: en gemensam terminologi på kärnforskningsområdet och ett enhetligt system för mätningar