Dansko: indrømmelsen af en licens giver ret til fuld erstatning Nemško: die Gewaehrung einer Lizenz berechtigt zu voller Entschaedigung Grško: η χορήγηση αδείας θεμελιώνει δικαίωμα πλήρους αποζημιώσεως Francosko: la concession d'une licence ouvre droit à une pleine indemnisation Italijansko: la concessione di una licenza dà diritto a un indennizzo completo Nizozemsko: de verlening van een licentie geeft recht op een volledige vergoeding Portugalsko: da concessão de uma licença resulta o direito a indemnização total