Dansko: de skal solidarisk erstatte det ved deres begæring forvoldte tab Nemško: sie haben fuer den aus ihrem Antrag erwachsenen Schaden gesamtschuldnerisch aufzukommen Grško: υποχρεούνται αλληλεγγύως σε αποκατάσταση της ζημίας που προέκυψε από την αίτησή τους Angleško: they shall be jointly responsible for making good any damage arising out of their action Francosko: ils sont tenus de réparer solidairement le préjudice résultant de leur demande Italijansko: essi sono tenuti per solidarieta a riparare il pregiudizio cagionato dalla loro richiesta Nizozemsko: zij zijn voor de uit hun verzoek voortvloeiende schade hoofdelijk aansprakelijk
Dostopnost