Dansko: efter immunitetens ophævelse indledes strafferetlig forfølgning mod en dommer Nemško: nach Aufhebung der Immunitaet wird gegen einen Richter ein Strafverfahren eingeleitet Grško: μετά την άρση της ετεροδικίας ασκείται κατά δικαστού ποινική δίωξη Francosko: l'immunité ayant été levée,une action pénale est engagée contre un juge Italijansko: revocata l'immunita',e'promossa un'azione penale contro un giudice Nizozemsko: nadat de immuniteit is opgeheven,wordt een strafvervolging tegen een rechter ingesteld Portugalsko: uma ação penal é exercida contra um juiz após o levantamento da imunidade