Dansko: de farvande, der hører under deres højhedsområde eller deres jurisdiktion Nemško: die ihrer Hoheitsgewalt oder ihrer Gerichtsbarkeit unterliegenden Gewaesser Grško: τα ύδατα που υπάγονται στην κυριαρχία ή στη δικαιοδοσία τους Angleško: waters under their sovereignty or jurisdiction Francosko: les eaux relevant de leur souveraineté ou de leur juridiction Italijansko: le acque soggette alla loro sovranità o giurisdizione Nizozemsko: het gedeelte der zee dat onder hun soevereiniteit of hun jurisdictie valt Slovaško: vody, ktoré patria pod ich zvrchovanosť alebo právomoc