Dansko: forskud der tilbagebetales uden renter Nemško: rueckzahlbarer und unverzinslicher Vorschuss Grško: επιστρεπτέα και άτοκη προκαταβολή Angleško: repayable interest-free advance Špansko: anticipo reembolsable sin interés Francosko: avance remboursable et sans intérêt Nizozemsko: terugvorderbaar renteloos voorschot Portugalsko: empréstimo reembolsável e sem juro