Dansko: omregning til nationale valutaer af de i regningsenheder udtrykte beløb Nemško: Umrechnung von in Rechnungseinheiten ausgedrueckten Betraegen in Landeswaehrungen Grško: μέθοδος μετατροπής σε εθνικά νομίσματα των ποσών που εκφράζονται σε λογιστικές μονάδες Francosko: conversion en monnaies nationales des sommes exprimées en unités de compte Italijansko: conversione in moneta nazionale degli importi espressi in unità di conto Nizozemsko: omrekening van in rekeneenheden luidende bedragen in nationale valuta Portugalsko: conversão em moedas nacionais dos montantes expressos em unidades de conta