Dansko: gøre skibet gasfrit Nemško: Entgasen von Tanks Grško: εργασίες εξαερισμού Angleško: tank gas freeing Špansko: desgasificación de tanques Francosko: dégazage des citernes Italijansko: degassificazione delle cisterne Nizozemsko: gasvrij maken van tanks, Portugalsko: desgaseificação de tanques