Dansko: administration i den stat,hvis flag skibet har ret til at føre Nemško: Verwaltung des Flaggenstaats Grško: αρχή του κράτους της σημαίας, διοίκηση της σημαίας Angleško: flag State administration, flag administration Špansko: Administración del Estado de abanderamiento, administración del pabellón Estonsko: lipuriigi ametiasutused, lipuriigi pädev asutus, lipuriigi valitsus Francosko: administration de l'État du pavillon, administration du pavillon Italijansko: amministrazione dello Stato del quale la nave batte bandiera, amministrazione dello Stato di bandiera Nizozemsko: administratie van de vlaggenstaat, vlaggestaatadministratie Poljsko: administracja państwa bandery Portugalsko: administração do pavilhão Slovaško: správa príslušného štátu podľa vlajky