Dansko: bruger-betalingsprincip Nemško: "Benutzer-zahlt" Prinzip Grško: αρχή του "ο χρήστης πληρώνει" Angleško: "user-pays" tariff approach Špansko: principio "el usuario paga" Francosko: facturation des services au seul utilisateur Italijansko: strategia secondo la quale l'utente paga in funzione dei servizi di cui ha fruito Nizozemsko: havengeld Portugalsko: filosofia "quem paga é o utente"