Angleško: deepest load line in salt water Špansko: línea de máxima carga en agua salada Francosko: ligne de charge maximale en eau salée Italijansko: linea di galleggiamento di massimo carico in acqua salata Nizozemsko: hoogst gelegen lastlijn in zout water