Dansko: når virksomheder udelukkende eller i alt væsentligt udøver deres virksomhed Nemško: ausschließlicher oder wesentlicher Tätigkeitsbereich Grško: αποκλειστικό ή ουσιαστικό πεδίο δραστηριοτήτων Angleško: sole or main field of activities Francosko: domaine exclusif ou essentiel d'activité Italijansko: campo esclusivo o essenziale di attività Nizozemsko: werkterrein uitsluitend of voornamelijk (hebben) Portugalsko: domínio de atividade exclusivo ou principal