Dansko: kriteriet vedrørende deltagelse i EMSens valutamekanisme Nemško: Kriterium der Teilnahme am Wechselkursmechanismus der EWS Grško: κριτήριο συμμετοχής στο Μηχανισμό Συναλλαγματικών Ισοτιμιών του ΕΝΣ Špansko: criterio relativo a la participación en el Mecanismo de Tipo de Cambio del SME Estonsko: Euroopa Rahasüsteemi vahetuskursimehhanismis osalemise kriteerium Francosko: critère de participation au mécanisme de change du SME, critère de participation au mécanisme de change du système monétaire européen Italijansko: criterio relativo alla participazione al Meccanismo di cambio del SME Litovsko: dalyvavimo Europos pinigų sistemos valiutos kurso mechanizme kriterijus Latvijsko: kritērijs dalībai Eiropas monetārās sistēmas valūtas maiņas mehānismā Nizozemsko: criterium inzake deelneming aan het wisselkoersmechanisme van het EMS Portugalsko: critério de participação no mecanismo de taxas de câmbio do SME