Češko: bourárna/porcovna Dansko: kødopskæringsvirksomhed, opskaringsvirksomhed, opskæringslokale Nemško: Zerlegungsbetrieb Grško: εργαστήριο κοπής, εργαστήριο τεμαχισμού Angleško: cutting plant, Špansko: local de despiece, planta de despiece, sala de despiece, taller de corte Finsko: leikkaamo Francosko: atelier de découpage, atelier de découpe, local de découpe, salle de découpage, établissement de découpage Irsko: ionad spólta Italijansko: impianto di sezionamento, laboratorio di sezionamento Litovsko: pjaustymo cechas, pjaustymo patalpa Latvijsko: gaļas sadales uzņēmums, gaļas sadalīšanas uzņēmums Malteško: impjant tat-tqattigħ Nizozemsko: ruimte voor het uitsnijden van vlees, uitsnijderij Poljsko: zakład rozbioru, zakład rozbioru mięsa Portugalsko: estabelecimento de desmancha, instalação de corte Romunsko: unitate de tranșare Slovaško: rozrábkareň Slovensko: razsekovalnica Švedsko: styckningsanläggning, styckningslokal