Grško: σύστημα μεταβολής ενεργοποιήσεως Angleško: metabolic activation system, metabolising system Estonsko: metaboolne aktiveerimissüsteem, metaboolse aktiveerimise süsteem Francosko: système d'activation métabolique, système métabolique Irsko: córas gníomhachtúcháin mheitibiligh Madžarsko: anyagcsereaktiváló-rendszer Italijansko: sistema di attivazione metabolica Litovsko: metabolinės aktyvacijos sistema Latvijsko: metaboliskās aktivācijas sistēma Malteško: sistema metabolizzanti, sistema ta' attivazzjoni metabolika Poljsko: układ metabolizujący Portugalsko: sistemas de ativação metabólica Romunsko: sistem metabolizant Slovaško: metabolický aktivačný systém Slovensko: metabolni sistem, presnovni sistem