Bolgarsko: контрол Dansko: dominans Nemško: Beherrschungsverhältnis Grško: δεσμός ελέγχου, δεσμός κυριαρχίας Angleško: state of control Finsko: määräysvalta Francosko: lien de domination Italijansko: vincoli di dominio Nizozemsko: beheersing Portugalsko: ligação de domínio Švedsko: bestämmande inflytande