Dansko: slutseddel Nemško: Schlussschein Grško: σημείωμα πώλησης/αγοράς Angleško: contract sold or bought note Finsko: agentin tilitys Francosko: bordereau de vente/d'achat Irsko: nóta conartha, nóta faoi chonradh a bheith á dhíol nó á cheannach Italijansko: stabilito di vendità o di acquisto Nizozemsko: koopbriefjeverkoopbriefje, sluitbriefje Portugalsko: nota de compra ou de venda Švedsko: avräkningsnota, slutsedel