Dansko: overdragelsesværdi Nemško: Gesamtwert, Unternehmenswert Grško: αξία εν λειτουργία Angleško: going concern value Finsko: toimivan yrityksen arvo Francosko: valeur de cession globale Irsko: luach gnóthais leantaigh Italijansko: valore di cessione totale Nizozemsko: going-concern waarde, handelswaarde, waarde van een onderneming als geheel Portugalsko: valor de cedência global, valor global Švedsko: värde vid fortsatt rörelse