Dansko: glas smeltet af ren menge Nemško: Gemengeglas Grško: υαλομάζα απο πρώτες ύλες μόνον Angleško: glass melted from batch only Špansko: vidrio de composición Finsko: mänkilasi Francosko: verre de composition sans calcin Italijansko: vetro ottenuto da miscela senza aggiunta di rottame Nizozemsko: glas uit compositie gesmolten, glas uit gemeng gesmolten Portugalsko: vidro fundido a partir da composição sem adição de casco Švedsko: glas smält av enbart mäng