Dansko: skrængejern Nemško: Abschlageisen, Schrenneisen, Schränkeisen, Streicheisen, Vorstreicheisen Grško: σιδερένιος σπάστης Angleško: chest knife, crack-off iron, cracking-off iron, wetting-off iron Špansko: hierro para arrancar, hierro para desprender Francosko: fer à battre, fer à détacher, fer à trancher Italijansko: ferro a tranciare, pinza di strozzamento, pinza per tranciare Nizozemsko: afbreekijzer, aftikijzer Portugalsko: ferro de cortar, ferro de sacudir, ferro de separar Švedsko: skrängjärn