détachage par enciselure(F) (Francosko)

Področje: Iron, steel and other metal industries


Dansko: afsprængning
Nemško: Abklopfen , Abschlagen , Abschrennen , Abschränken , Absprengen
Grško: απόσπαση γυάλινου αντικειμένου από τον υαλουργικό αυλό
Angleško: crack-off , cracking-off
Špansko: corte en frío
Finsko: irrotus , irtilyönti , katkaisu
Francosko: détachage au fer ,
Italijansko: scalottatura col ferro , scalottatura per choc termico , scalottatura per incisione
Nizozemsko: afslaan , aftikken
Portugalsko: corte por fratura causada por choque térmico , separação por choque térmico
Švedsko: avsprängning , sprängning



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek